Having just finished up a gruelling translation task, he curled up in bed with “Uyku” (sleep, in Turkish)— his cat named after the thing he…yearned for the most when he had first adopted him in a state of overworked, insomnaic hypomania — Type 2, I believe. ¶
This cat, of the five he had looked after at various stages in his life, was his absolute favourite, and was the one he would probably be with til death. Either the cat’s or his own. But I digress. ¶
Having just finished a day of work, it became apparent that the emotion he felt at that time, at 5 am in the weeping, windy Istanbul of his dreams — was that of satisfaction.